Идем вот сюда: http://fmg-www.cs.ucla.edu/geoff/ispell-dictionaries.html и забираем русский словарь. Разархивируем куда-нибудь его. Собираем список слов: make russian.dict.koi. Собираем словарь: build russian.dict.koi russian.aff russian.hash. Извлекаем список слов: ispell -e -d ./russian.hash < russian.dict.koi > ru.wl.
Идем вот сюда: http://www.xmlmind.com/spellchecker/xsc_dicts_download.shtml. Забираем builder-1.1.tar.gz. Разворачиваем его куда-нибудь. Копируем созданный ранее ru.wl в каталог_где_builder/dictbasis/ru_src. Идем в этот каталог и говорим make. Обнаруживаем в каталог_где_builder/dictbasis файл ru.dar. Копируем его в каталог_где_xxe/spell.